Toi qui lis ceci et donc a un navigateur qui ne gère pas les frames (salut lynx!), choisi la 3ème frame : celle qui est nommée "work" et pointe sur "gard.html"